The Magnus force now points

          down, a large amount

          towards first base side, a smaller amount

So the ball should break towards the first base side 
of the field; that's away from a right-handed batter.